Salutations, commandants,
L'heure est venue de faire le point sur l'avancée du développement d'Elite Dangerous: Odyssey.
L'année 2020 a été difficile pour beaucoup d'entre nous, mais malgré ces obstacles, nous sommes satisfaits des progrès accomplis au service de la nouvelle ère ambitieuse qui s'ouvre pour le jeu. Nous sommes notamment ravis de l'intérêt et de l'enthousiasme dont vous avez fait preuve pour nos journaux de développement, nos interviews, nos émissions en direct et nos bandes-annonces, et nous tenons à remercier chacun de vous pour votre soutien sans faille !
L'impact de la pandémie et les reconfinements qui émaillent l'année 2021 continuent à peser lourdement sur nos équipes, et par extension, sur notre planning de développement. Nous avons donc pris la décision difficile de procéder à certains ajustements de notre feuille de route.
Nos projets concernant la version PC ont été relativement peu affectés, mais le développement de la version console va malheureusement prendre un retard plus important. Sachez que ces décisions ont été prises pour faire en sorte qu'Odyssey soit aussi époustouflant que possible pour tous nos commandants, quelle que soit leur plateforme de jeu, sans imposer pour autant des objectifs irréalistes à nos équipes en cette période si difficile.
Nous souhaitons donc présenter nos plus sincères excuses à l'ensemble de notre communauté. Nous savons combien vous avez déjà fait preuve de patience et nous mesurons la déception et la frustration que peut provoquer cette situation. Il nous a donc semblé important de partager avec vous notre nouvelle feuille de route afin que vous soyez pleinement informés de nos projets pour l'avenir.
Alpha - début du printemps 2021
Nous continuons à travailler d'arrache-pied pour ouvrir l'accès à la version alpha à nos joueurs PC et leur permettre de débarquer au plus vite de leurs vaisseaux bien-aimés. Cette phase commencera au début du printemps, soit un peu plus tard que prévu.
À l'instar du lancement de la version originale d'Elite Dangerous, l'alpha d'Odyssey sera scindée en plusieurs phases apportant leur lot de nouveaux systèmes de jeu et fonctionnalités. Cette approche nous permettra d'éviter de nous disperser et de bien tenir compte des retours de notre communauté, tout en procédant à des tests des points clés du jeu. Nous vous communiquerons plus d'informations sur les nouveautés à venir et sur nos projets pour la version alpha à mesure que nous approcherons du lancement.
Cette version sera accessible aux détenteurs d'Elite Dangerous: Odyssey alpha Deluxe ou du Lifetime Expansion pass.
Sortie PC - fin du printemps 2021
Une fois la phase alpha achevée, nous visons un lancement du jeu PC dans sa version finale pour la fin du printemps.
Comme à chaque tournant de l'histoire d'Elite Dangerous, nous impliquerons étroitement notre communauté et continuerons à tenir compte de ses retours pour peaufiner encore davantage Odyssey en vue de son lancement sur console.
Cette version sera accessible aux joueurs ayant précommandé Elite Dangerous: Odyssey.
Version console - automne 2021
Nous prévoyons de lancer à l'automne de cette année une version d'Elite Dangerous: Odyssey sur PlayStation®4 et Xbox One s'appuyant sur vos retours et intégrant l'ensemble des modifications et rééquilibrages apportés au fil des mois.
Nous sommes cependant conscients que ce retard supplémentaire sera frustrant pour bon nombre d'entre vous. Une fois encore, nous tenons à présenter nos excuses à l'ensemble de notre communauté, et en particulier à nos commandants jouant sur console. Mais comme nous l'avons déjà expliqué, nous estimons que ce report est essentiel pour nous assurer que le contenu du jeu console réponde aux standards de qualité les plus élevés.
Nous ne manquerons pas de continuer à publier tout au long de cette période de nouvelles informations, vidéos et contenus relatifs au développement. Toute l'équipe tient à vous remercier pour votre soutien sans faille et vous assure que nous sommes impatients d'écrire ce nouveau chapitre de l'histoire du jeu avec vous. Vos retours, votre soutien et votre implication jouent un rôle clé dans ce processus et nous avons hâte de vous ouvrir les portes de l'alpha, ce qui ne saurait plus tarder.
o7, commandants