各位飼養員好！
是時候來向大家介紹一些即將登陸《動物園之星》的新內容了。我們很高興能在此宣布，1.5 版本免費更新將於 2021 年 3 月 30 日推出！本次免費更新包含多項眾所期待的新內容，以及一些便利功能的變更。感謝大家總是不吝分享你們的意見回饋和建議，有你們的幫助，我們才能成功推出此更新。現在就讓我們隆重揭曉即將加入《動物園之星》的新內容吧！本文將說明即將登場的更新內容，以及這些內容會對各位的遊戲體驗產生什麼變化。
多個動物園入口
我們聽到各位的心聲了：現在玩家將可在每種遊戲模式中放置多個動物園入口。雖然這麼做所費不貲，但你將能設置最理想的產生點和入口，進一步提升動物園的效率！此外，我們也替產生點新增了關閉選項，你將能自由選擇是否要停用任何在動物園邊界外的產生點。也就是說，你將能完全依自己的意思決定遊客產生位置，我們知道這是許多玩家都渴望擁有的控制選項。上述變更也將帶來一種新的警告通知，如果你新放置的遊客產生點離售票處太遠，就會彈出通知，警告你這可能影響遊客的入園效率。
水體外觀設定使用者介面
水體現在已變成可供完整互動及選取的物件了，這代表玩家可以按一下水體來開啟其資訊面板 (不過這只有在游標能偵測到水體的情況下有效。如果遇到水體完全被景物遮蓋等情形，則可以透過地形工具部分的「選取水體」選項找到水體)。
你可以在水體使用者介面看到一些關於湖泊的細部統計資料、正在對湖泊發揮作用的清潔與溫度設施詳情，以及最有意思的自訂選項。這些選項能讓玩家透過自訂色彩功能改變湖泊的顏色，並變更「霧化」距離，這能讓你自行控制湖泊在視野中的能見度。很多人在意見回饋中都有提到這一點，我們很高興為大家帶來這些能發揮創意的選項！上述變更將適用於動物園中的所有水體，也就是說，無論是棲地設計圖裡的水體還是圍繞著你動物園的水道，都有這些選項可使用。你可以依照自己的需求來打造水體了！
需要記住的是，玩家對水體外觀進行的變更會覆蓋掉水體本身清潔程度的視覺效果。也就是說，水體的外觀會是你所設計的樣子，但那不會影響水體在遊戲中實際的清潔程度評價。設置水體時，你還是必須遵循正確的步驟，以確保動物可以安心地享受水域。
廣告看板
自訂廣告看板功能將在 1.5 版本更新中回歸本系列遊戲！有了自訂廣告看板功能，你將能在動物園中設立自己的訂製標誌，這代表你可以自訂標誌來顯示任何你想在動物園中呈現的內容。如同《雲霄飛車之星》，《動物園之星》的自訂廣告看板也將包含螢幕等新素材，你可以把廣告看板上的影像變更成自己的影像。目前可在廣告看板上使用的影像格式為 jpg、png、tiff、tga 和 bmp。
你也可以覆蓋掉棲地、展示區和保育教學解說牌上原先的內容。不過，你還是需要將解說牌指向使用者介面選單中的動物或主題，這樣遊客才能了解你的自訂影像是要向他們介紹什麼內容。我們知道有些玩家除了喜歡自訂影像，也很喜歡打造自訂影片，因此我們很榮幸能在此宣布，教學解說牌、保育解說牌和廣告看板現在也能夠顯示影片了。影片的運作方式和影像一樣，只是你的影片必須採用 webm 格式。你可以在影片中加入音訊。
如同《雲霄飛車之星》，我們也將為音響加入自訂音訊功能！音訊必須是 flac 或 ogg 格式。新增自訂音訊時，你必須透過使用者介面設置教學用音響，指明你的自訂音訊是要介紹什麼物種或主題，這樣遊客才能夠了解內容。你還能利用教學用音響的自訂功能替講師講堂地點加入新的音樂，講師沒有在主持講堂時便會播放這些音樂。由於「自訂音訊」功能目前還在開發中，日後準備好推出時我們會再和大家分享更多消息。
免費計時關卡
1.5 版本更新將帶來一個全新關卡供你挑戰！回到故事的源頭，來到伯尼尚未創立他的第一間動物園「古德文之家」之前。接手休利宅邸的翻新工程，那裡也就是伯尼第一間動物園的所在地，並將其打造成一處熱門景點。看看你能不能在這個全新的免費計時關卡中打破伯尼飼育獅子的成功紀錄。我們等不及想看各位會如何應對這個挑戰了！
計時關卡
主畫面的地球使用者介面已更新，如今你能更輕鬆找到計時關卡，不像以前得先按生涯模式按鈕才能找到了。這個更新項目也與下方的關卡獎勵有關。
關卡獎勵
我們正準備將你在生涯模式和計時關卡地球畫面上看到的雕像新增為景物零件，作為完成關卡後的獎勵！在一個關卡獲得獎章後，你也將贏得跟獎章同色的雕像 (金、銀或銅)，而解除新關卡的鎖定也會解除該雕像石頭版本的鎖定。這表示你將能透過完成關卡，取得一系列可以放入動物園中的新景物雕像！
對於已經完成關卡的玩家 (我們將透過你的個人資料得知)，你將在地球畫面上看到一個祝賀畫面，通知你已成功解除部分或全部雕像的鎖定。其他玩家則會在完成關卡時的祝賀畫面上看到已解除鎖定的新物品。這些獎勵的鎖定機制與你尚未進行研究的物品相同：在景物瀏覽器中，它們的圖示上會有一個鎖定標誌，而設計圖如果會用到尚未解除鎖定的物品，設計圖的圖示上也會出現鎖定標誌。
使用者介面變更 (品牌事業模式的網路瀏覽器)
我們正在將品牌事業模式的動物交易使用者介面，從網頁轉換成與其他離線模式相同的使用者介面。這麼做除了是為了統合各遊戲模式的風格和功能，同時也希望解決部分社群成員在使用市場功能時所遇到的方便性問題。
將品牌事業動物園儲存為沙盒模式動物園
在主畫面「我的動物園」頁面中，現在已可對品牌事業動物園使用「以沙盒模式開啟」或「以挑戰模式開啟」選項，將其儲存為新的沙盒或挑戰模式動物園。你也能將這些存檔分別上傳至 Steam 工作坊與其他玩家分享，我們等不及想在 Steam 工作坊中欣賞各位精彩美麗的品牌事業動物園了。
員工可穿越區域地圖
我們新增了一個棲地數據分布圖模式，以顯示員工在棲地內的可穿越區域。就像動物的可穿越區域數據分布圖一樣，你將能看見員工可到達的地方，而餵食盤和飲水站等飼養員需抵達的物件位置也會強調顯示。
多重選取
多重選取功能將重回《動物園之星》了！多重選取功能的設計目的是希望讓玩家更易於管理動物，現在此功能將以核取方塊的形式新增至《動物園之星》不同模式中的動物儲藏區分頁。
恆河鱷新增深水游泳能力
在 1.5 版本更新中，我們將為恆河鱷新增深水游泳的能力。我們也考慮在未來的更新版本中為其他動物新增深水游泳能力。有更多相關消息時，我們會立刻和大家分享。
隨本次更新一同推出的還有幾項遊戲調整和錯誤修正，我們正持續根據各位玩家的建議與回饋努力改善。1.5 版本更新將在 3 月 30 日上線，屆時各位將能閱讀完整的更新說明內容。
在此我們想告訴《動物園之星》大家庭的各位，非常感謝大家一直以來的支持。期望我們能與你共度精彩的 2021 年，等不及想趕快和各位玩家分享我們正在努力開發的項目了。記得多方留意任何的新公告！