各位生存者，大家好！
我们在过去几周发布了许多令人兴奋的内容，您都有掌握到这些信息吗？我们很期待与大家分享更多可以在《滞困：异星黎明》中尝试的有趣游戏元素。
您可以在这里查看前几周的内容：
想像一下这个画面：您的生存者刚坠落在一个未知的星球上，四周都是奇异且陌生的动植物。刚开始，这里的一切看起来都非常繁盛美丽，但当您开始仔细评估情况，您很快就会发现，在您附近的山丘或谷地中就有可能潜藏着危险。您的任务就是尽可能地让您的生存者存活下去，直到他们找到可能的逃生方式或等到救援来到。为此，您必须先建造稳固的基地来保护他们不受外部威胁伤害，同时您也要研究新的科技来改善您的家园。
您会建造一栋平凡的小屋，还是一座宏伟的堡垒呢？全都由您选择！是时候来深入探索《滞困：异星黎明》的模块化建造系统了。
基地建造
一开始，您会建立起一个有着基础必需品和临时遮蔽处的平凡营地，但经过一段时间，您就能够将营地拓展成拥有复杂防御系统和装置的高科技堡垒。您有很高的自由度来打造独一无二的基地，它可以是一个大型的建筑物，当中有很多彼此相连的房间；也可以是一个随性向外扩展的社区，由许多不同的小屋和房子所组成。早期的生存者建筑大部分都会由树枝、木头、稻草、石头或金属废料搭建而成，这些材料都可通过回收可用物资、挖掘、伐木和收集原料获得。最后，您将有机会取得更多高阶材料，这些材料值得好好利用。
每场游戏您坠落的地点都不一样，因此您每次建造基地的地形环境也会有所不同。您的基地会傲立于山峰顶端，还是会隐藏在茂盛的绿意中呢？甚至在您周遭的动植物群也会跟着改变。妥善利用周遭的环境，因为您身处的地形必定有其优势，而这很值得您多加尝试发掘！
建造第一个营地应该不会太困难耗时。以基础的营地为起点，您将开始在所处区域建造小型遮蔽处，并在里头准备稻草床铺、营火，以及方便生存者饮食的桌椅。
等您逐渐安顿下来，并在研究台研究“建设基础 (Construction Basics)”后，就能开始筑起内有多个房间的完整楼房，并能用真正的地板、墙壁和屋顶好好装饰一番。个性化的这个部分能让您混搭各种建造材料，创造出自己专属的独特美学。想要一个有石头地板、金属墙面和木头屋顶的房间吗？没问题！不过必须注意的是，某些材料仅有一定的隔热效果与承重能力，因此一栋用枝条搭出来的房子恐怕不是过冬时的最佳选择。
您可以建造多个房间，是大是小由您自己决定，而您也能安排各个区域的用途。您的生存者如果有了宽敞的个人房，能够不受打扰地安稳入眠，他们必定会相当开心。建造一个独立的游乐间则能让生存者们排解身心压力。
不同的房间将根据用途而有不同的需求。把制作材料存放在作坊附近，并把食物存放在厨房附近，可能会是个好选择。食物和材料一般应储存在有屋顶的地方以防毁坏，您也可以利用冷藏技术防止食物太快腐坏。起居空间在冬天时需要保持温暖，夏天时则要保持凉爽，根据您的建造方式，这可能会需要用到电力。
一开始先为生存者打造出一个安全的空间，之后再持续改善并稳步拓展，创建出您梦想中的基地。
研究
进行研究能为您带来改善与拓展基地的全新可能性。您也能借此开发出新的机制，帮助您让防御机制自动化、减少人工需求，甚至是利用机器打印技术来制造部件、武器或食物！研究科技树分为 5 个类别：资源、能源、防御、建设和突破。每次游玩时，系统都会从所有的突破项目中随机选择一组突破研究项目，这将会影响您的研究策略。不过，要研究什么项目以及研究的时机最终仍是由您来决定。
随着研究进行，您甚至有可能发现提升建筑耐用性的新方法。原本使用木材和石头建造的房屋，能够转换成水泥或砖头房。水泥或砖头这类坚固的材料将需要使用基础原料来制作。随着游戏进行，您的待办事项可能会不断增加！您也能建造防御工事和自动化炮塔，以拥有更加稳固的防御能力；还可以手工制作武器和防具，进一步保护生存者不受意料之外的攻击所伤。
虽然我们还未一一介绍，不过游戏中还有许多能通过研究解锁的机制，希望您已准备好沉浸到游戏世界中，探索它能给您带来的各式体验。
本周关于《滞困：异星黎明》模块化建造机制的各种创意使用方式概览到此就告一段落了。您会想使用哪些方式尝试建造自己的基地呢？欢迎前往论坛讨论！
我们在过去几周发布了许多令人兴奋的内容，您都有掌握到这些信息吗？我们很期待与大家分享更多可以在《滞困：异星黎明》中尝试并让游玩体验更丰富的有趣游戏元素。
如果您还没加入《滞困：异星黎明》的 Discord 社区，我们非常欢迎您的加入。我们也有 Twitter、Instagram 和 Facebook 页面，并会在这些地方发布各种有趣的内容！别忘了订阅我们的 YouTube 频道，以随时掌握未来发布的预告片和游玩视频。
下次见！