Saludos, comandantes,
Queríamos compartir con vosotros una actualización acerca del estado actual de desarrollo de Elite Dangerous: Odyssey.
2020 ha sido un año difícil para muchos, pero a pesar de los desafíos que hemos afrontado, estamos muy contentos con el progreso de la que ya consideramos una auténtica nueva era del juego. Nos ha gustado mucho ver el entusiasmo mostrado y la buena acogida de nuestros diarios de desarrollo, entrevistas, directos y tráileres, y queremos agradeceros a todos vuestro constante apoyo.
Sin embargo, los efectos actuales de la pandemia, incluido el nuevo confinamiento de 2021, han seguido afectando al equipo y, en consecuencia, al calendario de desarrollo. Por tanto, tuvimos que tomar la difícil decisión de hacer ciertos ajustes y cambios al itinerario de desarrollo que teníamos.
Nuestros planes para PC se han visto afectados en menor medida, aunque por desgracia, en el caso de las consolas, el plan de desarrollo ha sufrido cambios más drásticos. Tened en cuenta que durante la agotadora situación global, estas complejas decisiones se han tomado con el objetivo de hacer de Odyssey una experiencia lo más increíble posible para todos los comandantes independientemente de la plataforma en la que jueguen, y a la vez respetando unos plazos realistas para el proyecto y nuestros equipos.
Queremos expresar nuestra más sincera disculpa a toda la comunidad. Sabemos que habéis esperado pacientemente, y lo decepcionante y frustrante que resultan estas noticias. Dicho esto, nos gustaría compartir con vosotros nuestro último itinerario de desarrollo, para que estéis totalmente al tanto de nuestros planes.
Alfa: principios de primavera de 2021
Seguimos con nuestro plan de ofrecer a los jugadores de PC el acceso a la alfa y poner al fin el pie en tierra. Será un poco más tarde de lo planeado, a principios de primavera.
Al igual que en el lanzamiento de Elite Dangerous original, enfocaremos la alfa mediante un sistema de fases, implementando nuevas características y sistemas en línea a lo largo del proceso. De esta forma, podremos acotar y gestionar mejor los comentarios de la comunidad, y a la vez establecer un testeo vital por parte de los usuarios en las zonas clave del juego. Iremos publicando más información, incluidas las novedades en cuanto a características y planes para la alfa a medida que nos vayamos acercando a la fecha de lanzamiento.
Elite Dangerous: Odyssey. Los propietarios de la versión Deluxe Alpha y el pase de expansión vitalicio tendrán acceso a la alfa.
Lanzamiento en PC: finales de primavera de 2021
Tras la finalización de la fase alfa, calculamos que el lanzamiento del juego completo tendrá lugar en PC a finales de primavera.
Como en cada temporada a lo largo de la historia de Elite Dangerous, estaremos muy en contacto con la comunidad para poder responder a los comentarios y perfilar Odyssey de cara al lanzamiento en consolas.
Elite Dangerous: Odyssey. Los que hayan reservado la expansión podrán acceder al juego en esta actualización.
Lanzamiento en consolas: otoño de 2021
Tras un sinfín de comentarios, iteraciones y ajustes, planeamos lanzar el juego para PlayStation®4 y Xbox One en otoño de este mismo año.
Entendemos que, para muchos, este retraso adicional puede resultar frustrante. De nuevo, nos disculpamos de corazón ante nuestra comunidad, sobre todo ante nuestros comandantes en consola. Sin embargo, como ya hemos mencionado, creemos que es un sacrificio vital para que el contenido en consolas esté a la altura de las expectativas, lo cual exige esta ampliación adicional de nuestro itinerario.
Durante este período seguiremos publicando noticias, vídeos y contenido acerca del progreso del desarrollo. También queremos daros las gracias por todo el apoyo, y debéis saber que nos emociona poder adentrarnos junto a vosotros en esta nueva era del juego. Vuestros comentarios, apoyo y compromiso son parte vital del proceso, y estamos impacientes por probar la experiencia compartida en la alfa, que se lanzará dentro de muy poco.
o7, comandantes